Quick facts
- Język
- Niemiecki
- Liczba mieszkańców
- 5 800
- Najbliższe lotnisko
- Berno (75 min) lub Zurych (2 godz.)
- Idealne dla
- Sporty przygodowe, góry, Jungfraujoch
Dlaczego warto odwiedzić Interlaken
Nazwa mówi sama za siebie. Interlaken — „między jeziorami” — leży na wąskim pasie lądu między Jeziorem Thun a Jeziorem Brienz, a za plecami wznosi się ku niebu doskonała trójca najsłynniejszych szczytów Alp: Eiger, Mönch i Jungfrau. To małe miasto, liczące mniej niż 6 000 stałych mieszkańców, przyjmuje co roku miliony odwiedzających — i zasłużyło na każdego z nich.
Interlaken to przygodowa stolica Szwajcarii. Z łąk nad miastem startują paralotnie; z lokalnego lotniska odbywają się skoki w tandemie; górskimi rzekami spływają kajakarze; niedaleko organizuje się canyoning, skoki na bungee i trasy via ferrata. Ale to nie tylko miejsce dla poszukiwaczy adrenaliny. Miasto jest też główną bramą do regionu Jungfrau — sieci kolejek górskich, które wspinają się na Jungfraujoch, najwyżej położoną stację kolejową w Europie i jedno z najbardziej spektakularnych doświadczeń w całym kraju.
Czego Interlaken nie ma — uroku, niezależnych restauracji, pulsującego życia ulicznego — nadrabia sceneriią i dostępnością. Góry są po prostu wszędzie, jeziora lśnią po obu stronach głównej ulicy, a w pogodne poranki trójkąt Jungfrau jest tak ostry i bliski, że wydaje się niemożliwe, iż wciąż oddalony jest o kilometry.
Jak dotrzeć do Interlaken
Pociągiem
Interlaken ma dwie stacje — Interlaken West i Interlaken Ost (Wschód). Większość pociągów dalekobieżnych z Zurychu, Berna i Genewy przyjeżdża do Interlaken West, natomiast pociągi kontynuujące w region Jungfrau — do Lauterbrunnen, Grindelwaldu i dalej — odjeżdżają z Interlaken Ost, dziesięć minut drogi koleją na wschód.
Czasy jazdy z głównych miast szwajcarskich: Zurych (około 2 godziny), Berno (55 minut), Genewa (2 godziny 20 minut), Lucerna (1 godzina 55 minut). Wszystkie te trasy są w pełni objęte Swiss Travel Pass, który zapewnia też zniżki na kolejki górskie w regionie Jungfrau.
Samochodem
Interlaken jest dostępne autostradą z Berna i malowniczą drogą regionalną z Lucerny. W całym mieście są parkingi po przystępnych cenach. Jednak wjazd samochodem w same Alpy Jungfrau nie jest możliwy — górskie wioski Lauterbrunnen, Wengen i Mürren są albo całkowicie bezsamochodowe, albo dostępne drogą tylko częściowo. Gdy rusza się w wysokie doliny, pociąg to jedyna rozsądna opcja.
Poruszanie się po mieście
Centrum jest zwarte i można je pokonywać pieszo. Lokalna sieć autobusowa łączy obie stacje z głównymi obszarami turystycznymi. Na kolejki górskie wszystkie odjazdy odbywają się z Interlaken Ost.
Główne atrakcje Interlaken
Podróż na Jungfraujoch
Podróż koleją na Jungfraujoch na wysokość 3 454 metrów to definiujące doświadczenie Oberland Berneńskiego i jedna z wielkich kolejowych podróży świata. Trasa z Interlaken Ost wspina się przez pogórza, przechodzi przez dramatyczną dolinę Lauterbrunnen, wznosi się przez Kleine Scheidegg pod ścianą północną Eigera, a następnie zagłębia się w tunel wykuty bezpośrednio w górze — by wynurzyć się na najwyżej położonej stacji kolejowej w Europie.
Na szczycie płaskowyżu znajdują się: stacja badawcza, ekspozycja lodowcowa, restauracja, tarasy widokowe i całoroczne pole śniegowe, gdzie nawet w środku lata można zjeżdżać na sankach i nartach. W pogodny dzień widok na lodowiec Aletsch — najdłuższy lodowiec w Alpach — jest po prostu zapierający dech.
Rezerwuj z wyprzedzeniem i starannie dobieraj dzień: chmury często zakrywają szczyt, a różnica między pogodnym a zamglonym dniem jest ogromna. Interlaken – Jungfraujoch pociągiem na Dach Europy. Bilet jest drogi (około CHF 220 w obie strony po pełnej cenie), ale posiadacze Swiss Travel Pass otrzymują znaczną zniżkę.
Tandemowy lot paralotniowy
Miejsca startowe nad Interlaken oferują jedne z najbardziej spektakularnych lotów paralotniowych na świecie. Loty tandemem z instruktorem nie wymagają żadnego doświadczenia i trwają 10–20 minut w zależności od warunków; start odbywa się z rejonu Beatenberg lub Mürren, a lądowanie na łące Höhematte w centrum miasta — tuż między Eigerem a jeziorem. To prawdopodobnie najbardziej pamiętne 15 minut, które spędzisz w Szwajcarii. Tandemowy lot paralotniowy z Interlaken. Nasz pełny przewodnik paralotnie w Interlaken wyjaśnia, czego się spodziewać.
Punkt widokowy Harder Kulm
Kolejka linowa na Harder Kulm — lokalną górę z widokiem na Interlaken — jest często pomijana przez turystów spieszących na Jungfraujoch lub do Grindelwaldu, co paradoksalnie czyni z niej jedno z najlepszych doświadczeń w okolicy. Przejazd trwa 10 minut; szczyt na wysokości 1 322 metrów ma spektakularny taras widokowy zawieszony nad krawędzią urwiska z bezpośrednim widokiem na oba jeziora i cały masyw Jungfrau za nimi. Kosztuje ułamek ceny wyższych wycieczek górskich i w pogodne dni oferuje — można by rzec — najlepszą ogólną panoramę. Bilet na kolejkę na Harder Kulm z Interlaken.
Sporty przygodowe
Branża sportów przygodowych w Interlaken jest dobrze rozwinięta i ogólnie solidnie uregulowana. Główni operatorzy mają dobre wyniki bezpieczeństwa i oferują pełne menu doświadczeń: spływy kajakowe na rzekach Lütschine i Simme, canyoning w wąwozach nad Lauterbrunnen, skoki na bungee z kolejki linowej Stockhorn oraz trasy via ferrata na kilku szczytach w pobliżu.
Większość operatorów skupiona jest wzdłuż głównej ulicy (Höheweg) między dwiema stacjami. Rezerwuj bezpośrednio u uznanych firm; ceny są konkurencyjne, a sprzęt konsekwentnie dobry.
Jezioro Brienz i wodospad Giessbach
Jezioro Brienz — wschodnie z dwóch jezior Interlaken — jest prawdopodobnie piękniejsze od Jeziora Thun, ze zdumiewającym głęboko turkusowym kolorem wywołanym przez topniejący lód lodowców. Zabytkowy parowy statek bocznikołowy wciąż kursuje po jeziorze latem, a wodospad Giessbach spada kaskadowo po ścianie skalnej nad południowym brzegiem do jeziora, z zabytkową kolejką linową z 1879 roku wożącą turystów na górę do wiktoriańskiego hotelu z tarasem z widokiem na wodospad. To jeden z najbardziej romantycznie zachowanych zakątków epoki Belle Époque szwajcarskiej turystyki.
Jaskinie Świętego Beata
Na północnym brzegu Jeziora Thun, około 12 kilometrów na zachód od Interlaken, jaskinie Świętego Beata to rozległy system jaskiń dostępny na wycieczkach z przewodnikiem. Stalaktyty, podziemne jeziora i wodospady tworzą klimatyczny spacer przez wnętrze góry trwający 45 minut. Położenie nad jeziorem i okoliczne szlaki piesze czynią z tej wycieczki przyjemną ekspedycję na pół dnia.
Gdzie zatrzymać się w Interlaken
Centralne Interlaken
Główny szlak turystyczny wzdłuż Höheweg łączy dwie stacje i jest obsadzony hotelami każdej kategorii — od tanich hostelów po luksusowe wielkie hotele z bezpośrednim widokiem na trójkąt Jungfrau. Dla większości turystów priorytetem jest zamieszkanie gdzieś centralnie z widokiem na góry i wiele większych hoteli dokładnie to zapewnia. Victoria-Jungfrau — rozległe dziewiętnastowieczne palazzo hotelowe — to najbardziej okazały adres w mieście; samo spa i ogrody są warte odwiedzin.
Matten i Unterseen
Te małe dzielnice mieszkalne bezpośrednio przylegające do centrum Interlaken oferują spokojniejsze, nieco tańsze noclegi. Matten leży po wschodniej stronie, Unterseen na zachodnim brzegu rzeki Aare. Oba miejsca są w zasięgu pieszego spaceru od stacji i głównych atrakcji.
Górskie wioski
Dla bardziej autentycznego alpejskiego doświadczenia warto rozważyć nocleg w Lauterbrunnen, Grindelwaldzie lub Wengen zamiast w samym Interlaken. Wioski te leżą głębiej w górach i oferują zupełnie inną atmosferę — cichszą, bardziej dramatyczną i zanurzoną w alpejskim krajobrazie. Połączenia kolejowe z powrotem do Interlaken są częste i szybkie.
Jedzenie i picie
Restauracyjna scena Interlaken odzwierciedla jej turystyczny charakter: dużo opcji, przyzwoita jakość i ceny skalibrowane dla zagranicznych turystów, a nie dla miejscowych budżetów. Główna ulica przy Höheweg oferuje restauracje serwujące szwajcarskie klasyki, kuchnię azjatycką i dania z różnych stron świata.
Co jeść
Kuchnia berneńska jest sycąca i mięsna. Berneński talerz (Bernese Platte) — ogromny talerz różnych wędlin podawanych z kiszoną kapustą i fasolą — to regionalna specjalność i jest naprawdę wyśmienita w swojej właściwej formie. Rösti pojawia się wszędzie jako dodatek. Fondue i raclette są dostępne w większości tradycyjnych restauracji i doskonale pasują do górskiego otoczenia.
Na lunch wiele restauracji górskich na trasie kolejki Jungfrau i na Harder Kulm serwuje proste, ale satysfakcjonujące jedzenie z niesamowitymi widokami. Jedzenie obiadu na dużej wysokości to jedna z małych przyjemności regionu Jungfrau.
Uliczne jedzenie i targi
W Interlaken odbywa się mały tygodniowy targ w sobotnie poranki przy stacji. Kilka piekarni serwuje doskonały lokalny chleb i wypieki. Latem wzdłuż łąki Höhematte wieczorami pojawiają się stragany z jedzeniem.
Wycieczki z Interlaken
Dolina Lauterbrunnen
Dolina Lauterbrunnen — 20 minut pociągiem — to jeden z najbardziej dramatycznych krajobrazów w Szwajcarii. Siedemdziesiąt dwa wodospady spada ze stromych skał wznoszących się po obu stronach wąskiego dna doliny. Staubbach Falls — opadający prawie 300 metrów swobodnym lotem — jest widoczny z wioski i rozsławił go Goethe i Byron. To dolina, która zainspirowała Rivendell Tolkiena. Krótki spacer z wioski prowadzi do Wodospadów Trümmelbach wewnątrz góry, gdzie wody topniejące z lodowców Jungfraujoch tworzą serię dramatycznych podziemnych wodospadów.
Grindelwald
Drugie wejście do Jungfraujoch, Grindelwald, oferuje inny charakter niż Lauterbrunnen — szersze, słoneczniejsze, z północną ścianą Eigera bezpośrednio nad głową. Kolejka linowa First z Grindelwaldu prowadzi na Cliff Walk i kilka doskonałych szlaków pieszych. Zapoznaj się z pełnym przewodnikiem po Grindelwaldzie.
Thun
Miasto Thun na zachodnim końcu Jeziora Thun leży 30 minut pociągiem i oferuje dobrze zachowane średniowieczne stare miasto z imponującym zamkiem, dobre zakupy i bardziej lokalną atmosferę niż Interlaken. Rejs statkiem z Interlaken do Thun wzdłuż jeziora jest latem bardzo przyjemną podróżą.
Berno
Stolica Szwajcarii leży niecałą godzinę pociągiem i świetnie łączy się z bazą w Interlaken. Przewodnik po Bernie opisuje, co warto zobaczyć i zrobić.
Praktyczne wskazówki
Rezerwuj Jungfraujoch z wyprzedzeniem
Pociąg na Jungfraujoch ma ograniczoną przepustowość i bilety się wyprzedają, szczególnie w lipcu i sierpniu. Zarezerwuj preferowany termin jak najwcześniej. Poranny bilet „Good Morning” (wyjazd przed godz. 8.00, powrót do godz. 13.00) jest znacznie tańszy od standardowej ceny i pozwala dotrzeć na szczyt przed tłumami.
Zależność od pogody
Każda wycieczka górska w tym regionie jest silnie uzależniona od pogody. Sprawdzaj prognozę konkretnie dla szczytu (nie tylko dla Interlaken) i miej plan awaryjny na pochmurne dni. Kolejka na Harder Kulm i rejs po Jeziorze Brienz to dobre opcje zapasowe.
Wysokość
Jungfraujoch leży na 3 454 metrach. Niektórzy odwiedzający doświadczają łagodnej choroby wysokościowej — bólu głowy, zadyszki, nudności — na tej wysokości, szczególnie przy szybkim wejściu. Pokonuj trasę powoli, pij wodę i unikaj alkoholu na wysokości. Objawy szybko mijają u większości ludzi, ale jeśli masz problemy sercowo-naczyniowe lub oddechowe, skonsultuj się z lekarzem przed zaplanowaniem tej wycieczki.
Koszty
Interlaken jest drogie, a wycieczki górskie to największy pojedynczy koszt. Starannie zaplanuj budżet. Swiss Travel Pass daje 25% zniżki na bilety na Jungfraujoch i pokrywa lokalny transport. Nasz przewodnik budżetowy po Szwajcarii zawiera więcej strategii.
Kiedy odwiedzić Interlaken
Czerwiec–wrzesień to szczyt sezonu i oferuje najlepszą pogodę górską. Lipiec i sierpień są najbardziej zatłoczone; miasto jest naprawdę przepełnione, a ceny hoteli osiągają szczyt. Późny czerwiec i wrzesień oferują bardzo podobną pogodę przy znacznie mniejszej liczbie turystów.
Maj jest piękny, ale nieprzewidywalny — góry są wciąż częściowo pokryte śniegiem, a niektóre szlaki wysokogórskie pozostają zamknięte. Październik przynosi oszałamiające kolory jesieni, ale obniżające się temperatury i rosnące zachmurzenie.
Zima (grudzień–marzec) przekształca region w destynację narciarską. Samo Interlaken jest miastem dolinnym i nie ma narciarstwa, ale służy jako baza dla kurortów narciarskich Grindelwald, Mürren i Wengen. Trasy malowniczych pociągów Glacier Express i Bernina Express są przyjemne przez cały rok i stanowią doskonałe uzupełnienie planu z bazą w Interlaken.
Więcej szczegółowych informacji miesiąc po miesiącu, przydatnych przy planowaniu wycieczki do Interlaken, znajdziesz w przewodniku kiedy najlepiej odwiedzić Szwajcarię.
Najważniejsze informacje o Interlaken
Interlaken nagradza nieco dłuższy pobyt, niż większość turystów zaplanuje. Dwa dni starczą na Jungfraujoch i jedną inną większą aktywność; trzy dni pozwalają na właściwe zwiedzenie wioskowego regionu dolinowego i sportów przygodowych. 7-dniowy plan podróży po Szwajcarii zazwyczaj obejmuje tu dwie lub trzy noce, traktując to miejsce jako węzeł dla Oberland Berneńskiego.
Samo miasto nie jest piękne — to dość utylitarne centrum turystyczne — ale to prawie nie ma znaczenia, gdy Eiger widoczny jest z okna hotelu, a najwspanialsza na świecie kolejka górska odjeżdża ze stacji co godzinę. W Alpach Berneńskich góry są destynacją. Interlaken to po prostu wyjątkowo wygodne, wyjątkowo dobrze skomunikowane drzwi.
Jezioro Brienz i Jezioro Thun w szczegółach
Dwa jeziora, które dały Interlaken nazwę, są uderzająco różne w charakterze. Jezioro Thun (Thunersee) na zachodzie jest szersze, spokojniejsze i otoczone bardziej rolniczym krajobrazem. Jezioro Brienz (Brienzersee) na wschodzie jest węższe, głębsze i ma charakterystyczny turkusowy kolor, który intensywnieje w pogodne dni, gdy wody z topniejącego lodu Alp Berneńskich zasilają jezioro. Obie akweny obsługują zabytkowe statki bocznikołowe floty BLS — łodzie kursujące na tych trasach od XIX wieku i nadal w pełni sprawne.
Obwód Jeziora Thun statkiem z powrotem pociągiem zajmuje prawie cały dzień i pozwala odwiedzić zamkowe miasto Thun, pałac w Spiez na cyplu i średniowieczną wioskę Hilterfingen. Dla Jeziora Brienz trasa statkiem do Wodospadu Giessbach i powrót przez Brienz (gdzie skupia się słynna tradycja rzeźbienia w drewnie Oberland Berneńskiego) jest równie nagradzająca.
Łąka Höhematte
Duża trawiasta łąka w centrum Interlaken — Höhematte — jest prawnie chroniona przed zabudową na mocy kantonalnej umowy sprzed ponad stulecia, a ta ochrona nadała miastu jego definiujący charakter. Łąkę flankuje hotel Bernhof z jednej strony i słynny niezasłonięty widok na Jungfrau z drugiej. Paralotniarzepowracający po lotach z miejsc startowych nad Beatenberg lub Mürren regularnie tu lądują, a widowisko kolorowych żagli opadających na tle Eigera przyciąga widzów nawet w pochmurne dni.
Program imprez plenerowych lokalnej branży turystycznej intensywnie korzysta z Höhematte. Letni spektakl teatralny Wilhelma Tella (narodowy epos szwajcarski z zawodowymi aktorami, końmi i efektami specjalnymi) wystawiany jest w letnie wieczory w amfiteatrze przy krawędzi łąki.
Połączenia transportowe i Swiss Travel Pass
Połączenia transportowe Interlaken są naprawdę wyjątkowe, a Swiss Travel Pass pozwala w pełni je wykorzystać. Z Interlaken Ost możesz dotrzeć na Jungfraujoch (ze zniżką 25% na ostatni odcinek górski), wsiąść do Golden Pass Express do Montreux lub wziąć regionalne pociągi głęboko w doliny Lauterbrunnen i Grindelwald. Pasz obejmuje statki jeziorne, regionalne autobusy i wszystkie kolejki dolinowe do punktu zniżkowego na Jungfraujoch.
Rozumienie, co pasz obejmuje — i czego nie — jest ważne przy planowaniu budżetu. Nasz przewodnik Swiss Travel Pass zawiera pełne zestawienie dla regionu Oberland Berneńskiego.
Najczęściej zadawane pytania o Interlaken
Ile dni potrzebujesz w Interlaken?
Minimum to dwa dni, by zobaczyć atrakcje: jeden dzień na Jungfraujoch i jeden na inną aktywność, np. paralotnie lub Harder Kulm. Trzy dni pozwalają zwiedzić dolinę Lauterbrunnen, spróbować sportów przygodowych i odwiedzić Grindelwald. Region ma dość do wypełnienia pełnego tygodnia, jeśli lubisz wędrówki i aktywności na świeżym powietrzu.
Czy Interlaken warto odwiedzić zimą?
Tak, choć doświadczenie jest zupełnie inne niż latem. Samo Interlaken nie ma narciarstwa, ale służy jako baza dla kurortów narciarskich Grindelwald, Wengen i Murren. Jungfraujoch działa przez cały rok i jest spektakularne zimą. Miasto jest spokojniejsze i znacznie tańsze niż w szczycie lata, a ośnieżona sceneria górska jest oszałamiająca.
Czy lepiej zatrzymać się w Interlaken czy w Grindelwaldzie?
Interlaken jest wygodniejsze pod względem połączeń transportowych i oferuje szerszy wybór taniego noclegu i restauracji. Grindelwald jest bardziej malowniczy i wciągający, leżąc bezpośrednio pod Eigerem z bardziej autentycznym charakterem alpejskiej wioski. Na Jungfraujoch Grindelwald jest bliżej przez Eiger Express. Na sporty przygodowe takie jak paralotnie Interlaken jest miejscem startu i lądowania.
Czy paralotnie w Interlaken są bezpieczne?
Tak, komercyjne loty tandemowe w Szwajcarii działają na podstawie ścisłych licencji Szwajcarskiego Federalnego Urzędu Lotnictwa Cywilnego. Wszyscy piloci posiadają licencje komercyjne, a operatorzy muszą utrzymywać sprzęt zgodnie z określonymi standardami. Konkurencyjny rynek Interlaken oznacza, że operatorzy ze złymi wynikami bezpieczeństwa nie przetrwają długo. Loty są rutynowo odwoływane, gdy warunki pogodowe są nieodpowiednie.
Ile kosztuje Jungfraujoch z Interlaken?
Standardowy bilet dla dorosłego w obie strony z Interlaken kosztuje około CHF 235. Bilet Good Morning (odjazd przed godz. 8.00, powrót do godz. 13.00) kosztuje CHF 169. Posiadacze Swiss Travel Pass otrzymują 25% zniżki, a posiadacze Half Fare Card płacą około CHF 130. Dzieci w wieku 6–15 lat otrzymują 50% zniżki.
Jaki jest najlepszy punkt widokowy w Interlaken?
Harder Kulm na wysokości 1 322 metrów oferuje najlepszy panoramiczny punkt widokowy — zawieszony taras widokowy z widokiem na oba jeziora i cały masyw Jungfrau. Dostać się tam można krótką kolejką linową z Interlaken Ost za ułamek ceny wyższych wycieczek górskich. Popołudniowe światło na górach jest z tego miejsca szczególnie spektakularne.